RACCOLTA MECCANIZZATA

FASI DI ESTRAZIONE

ILLUMINAZIONE

LA LEGGENDA

LA RACCOLTA DELLE OLIVE

DIPINTO DI MICHELE CAROFIGLIO

POESIA L'ULIVO DI G. PASCOLI

POESIA L'ULIVO BENEDETTO

IN UN OLIVETO

ALI' BABA' E LE SUE OLIVE

I PROVERBI

RICETTE LOCALI

OSSERVIAMO E DESCRIVIAMO L'ULIVO

IL FRUTTO DELL'ULIVO E LE SUE MALATTIE

THE OLIVE TREE

L'ULIVO E L'OLIO PRESSO I VARI POPOLI

L'ULIVO E L'OLIO  NELLA BIBBIA

LA MURGIA: HABITAT DELL'ULIVO

GLI USI COSMETICI E TERAPEUTICI

 

 

 

 

 

i proverbi

 

Jàcque d'aguste, juègghie e must.

Quando piove il mese d'agosto, si prevede una buona raccolta di olive ed uva.

 

Vin vecch,

Vino vecchio, olio di annata.

 

C tess la vign ten la tign, c ten l'oliye jè ric com a nu Re.

Chi teine la vigna tiene la tigna, chi ha le olive è ricco come un Re.

 

Pan, juègghie e pmdr e mitte chelore.

Pane, olio e pomodoro mettono calore.

 

C ue vedè

i pene du virn

p abbasc a la marine

a pgghje gl'oliye.

Il contadino di un paese di mare, quando raccoglie le olive, patisce molto l'umidità.

 

HOME PAGE